راغب مصطفی غلوش از قاریان نامدار جهان اسلام است که در این گزارش تلاوتی زیبا و شنیدنی از وی شامل آیاتی از سوره هود،
سوره ق و سوره نصر تقدیم میشود.
راغب مصطفی غلوش قاری نامدار جهان اسلام متولد ۱۳۱۷ شمسی کشور مصر است.
وی چندین نوبت به کشورمان سفر کرد و تلاوتهای زیبایی در محافل مختلف قرآنی اجرا کرد. غلوش ۱۵ بهمنماه ۱۳۹۴ در سن ۷۷ سالگی درگذشت.
این تلاوت در مسجد امام حسین (ع) قاهره اجرا شده است.
بسم الله الرحمن الرحیم
سوره هود علیه السلام
[هود41 ] – وَ قالَ ارْکَبُوا فيها بِسْمِ اللّهِ مَجْراها وَ مُرْساها إِنَّ رَبّي لَغَفُورٌ رَحيمٌ
و [نوح] گفت: «در آن سوار شويد. به نام خداست روانشدنش و لنگرانداختنش، بي گمان پروردگار من آمرزنده مهربان است».
[هود42 ] – وَ هِيَ تَجْري بِهِمْ في مَوْجٍ کَالْجِبالِ وَ نادي نُوحٌ ابْنَهُ وَ کانَ في مَعْزِلٍ يا بُنَيَّ ارْکَبْ مَعَنا وَ لا تَکُنْ مَعَ الْکافِرينَ
و آن [کِشتي] ايشان را در ميان موجي کوه آسا ميبُرد، و نوح پسرش را که در کناري بود بانگ درداد: «اي پسرک من، با ما سوار شو و با کافران مباش».
[هود43 ] – قالَ سَآوي إِلي جَبَلٍ يَعْصِمُني مِنَ الْماءِ قالَ لا عاصِمَ الْيَوْمَ مِنْ أَمْرِ اللّهِ إِلاّ مَنْ رَحِمَ وَ حالَ بَيْنَهُمَا الْمَوْجُ فَکانَ مِنَ الْمُغْرَقينَ
گفت: «به زودي به کوهي پناه ميجويم که مرا از آب در امان نگاه ميدارد.» گفت: «امروز در برابر فرمان خدا هيچ نگاهدارنده اي نيست، مگر کسي که [خدا بر او] رحم کند.» و موج ميان آن دو حايل شد و [پسر] از غرق شدگان گرديد.
[هود44 ] – وَ قيلَ يا أَرْضُ ابْلَعي ماءَکِ وَ يا سَماءُ أَقْلِعي وَ غيضَ الْماءُ وَ قُضِيَ اْلأَمْرُ وَ اسْتَوَتْ عَلَي الْجُودِيِّ وَ قيلَ بُعْدًا لِلْقَوْمِ الظّالِمينَ
و گفته شد: «اي زمين، آب خود را فرو بر، و اي آسمان، [از باران] خودداري کن. و آب فرو کاست و فرمان گزارده شده و [کشتي] بر جودي قرار گرفت.» و گفته شد: «مرگ بر قوم ستمکار».
[هود45 ] – وَ نادي نُوحٌ رَبَّهُ فَقالَ رَبِّ إِنَّ ابْني مِنْ أَهْلي وَ إِنَّ وَعْدَکَ الْحَقُّ وَ أَنْتَ أَحْکَمُ الْحاکِمينَ
و نوح پروردگار خود را آواز داد و گفت: «پروردگارا، پسرم از کسان من است، و قطعاً وعده تو راست است و تو بهترين داوراني».
[هود46 ] – قالَ يا نُوحُ إِنَّهُ لَيْسَ مِنْ أَهْلِکَ إِنَّهُ عَمَلٌ غَيْرُ صالِحٍ فَلا تَسْئَلْنِ ما لَيْسَ لَکَ بِهِ عِلْمٌ إِنّي أَعِظُکَ أَنْ تَکُونَ مِنَ الْجاهِلينَ
فرمود: «اي نوح، او در حقيقت از کسان تو نيست، او [داراي] کرداري ناشايسته است. پس چيزي را که بدان علم نداري از من مخواه. من به تو اندرز ميدهم که مبادا از نادانان باشي».
[هود47 ] – قالَ رَبِّ إِنّي أَعُوذُ بِکَ أَنْ أَسْئَلَکَ ما لَيْسَ لي بِهِ عِلْمٌ وَ إِلاّ تَغْفِرْ لي وَ تَرْحَمْني أَکُنْ مِنَ الْخاسِرينَ
گفت: «پروردگارا، من به تو پناه ميبرم که از تو چيزي بخواهم که بدان علم ندارم، و اگر مرا نيامرزي و به من رحم نکني از زيانکاران باشم».
[هود48 ] – قيلَ يا نُوحُ اهْبِطْ بِسَلامٍ مِنّا وَ بَرَکاتٍ عَلَيْکَ وَ عَلي أُمَمٍ مِمَّنْ مَعَکَ وَ أُمَمٌ سَنُمَتِّعُهُمْ ثُمَّ يَمَسُّهُمْ مِنّا عَذابٌ أَليمٌ
گفته شد: «اي نوح، با درودي از ما و برکت هايي بر تو و بر گروه هايي که با تواند، فرود آي. و گروه هايي هستند که به زودي برخوردارشان ميکنيم، سپس از جانب ما عذابي دردناک به آنان ميرسد».
[هود49 ] – تِلْکَ مِنْ أَنْباءِ الْغَيْبِ نُوحيها إِلَيْکَ ما کُنْتَ تَعْلَمُها أَنْتَ وَ لا قَوْمُکَ مِنْ قَبْلِ هذا فَاصْبِرْ إِنَّ الْعاقِبَةَ لِلْمُتَّقينَ
اين از خبرهاي غيب است که آن را به تو وحي ميکنيم. پيش از اين نه تو آن را ميدانستي و نه قوم تو. پس شکيبا باش که فرجام [نيک] از آنِ تقواپيشگان است.
سوره ق
[ق41 ] – وَ اسْتَمِعْ يَوْمَ يُنادِ الْمُنادِ مِنْ مَکانٍ قَريبٍو روزي که منادي از جايي نزديک ندا درميدهد، به گوش باش.
[ق42 ] – يَوْمَ يَسْمَعُونَ الصَّيْحَةَ بِالْحَقِّ ذلِکَ يَوْمُ الْخُرُوجِ
روزي که فرياد [رستاخيز] را به حق ميشنوند، آن [روز] روز بيرون آمدن [از زمين] است.
[ق43 ] – إِنّا نَحْنُ نُحْيي وَ نُميتُ وَ إِلَيْنَا الْمَصيرُ
ماييم که خود، زندگي ميبخشيم و به مرگ ميرسانيم و برگشت به سوي ماست.
[ق44 ] – يَوْمَ تَشَقَّقُ اْلأَرْضُ عَنْهُمْ سِراعًا ذلِکَ حَشْرٌ عَلَيْنا يَسيرٌ
روزي که زمين به سرعت از [اجساد] آنان جدا و شکافته ميشود؛ اين حشري است که بر ما آسان خواهد بود.
[ق45 ] – نَحْنُ أَعْلَمُ بِما يَقُولُونَ وَ ما أَنْتَ عَلَيْهِمْ بِجَبّارٍ فَذَکِّرْ بِالْقُرْآنِ مَنْ يَخافُ وَعيدِ
ما به آنچه ميگويند داناتريم، و تو به زور وادارنده آنان نيستي؛ پس به [وسيله] قرآن هر که را از تهديد [من] ميترسد پند ده.
سوره نصر
[النصر ] ص603 – بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِبه نام خداوند رحمتگر مهربان
[النصر1 ] ص603 – إِذا جاءَ نَصْرُ اللّهِ وَ الْفَتْحُ
چون ياري خدا و پيروزي فرا رسد،
[النصر2 ] ص603 – وَ رَأَيْتَ النّاسَ يَدْخُلُونَ في دينِ اللّهِ أَفْواجًا
و ببيني که مردم دسته دسته در دين خدا درآيند،
[النصر3 ] ص603 – فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّکَ وَ اسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ کانَ تَوّابًا
پس به ستايش پروردگارت نيايشگر باش و از او آمرزش خواه، که وي همواره توبه پذير است.