صراط عشق؛ مجله ی فرهنگی، معرفتی، ادبی، هنری مجله ی فرهنگی، معرفتی، ادبی، هنری
اللهم صل علی محمد وآل محمد وعجل فرجهم
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ شَجَرَةِ النُّبُوَّةِ وَ مَوْضِعِ الرِّسَالَةِ وَ مُخْتَلَفِ الْمَلاَئِكَةِ وَ مَعْدِنِ الْعِلْمِ وَ أَهْلِ بَيْتِ الْوَحْيِ
خدايا صلوات فرست بر محمد و آلش كه درخت نبوتند و محل رسالت و جايگاه رفت و آمد فرشتگان و معدن علم و حكمت و خاندان و حى اند
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ الْفُلْكِ الْجَارِيَةِ فِي اللُّجَجِ الْغَامِرَةِ يَأْمَنُ مَنْ رَكِبَهَا وَ يَغْرَقُ مَنْ تَرَكَهَا الْمُتَقَدِّمُ لَهُمْ مَارِقٌ وَ الْمُتَأَخِّرُ عَنْهُمْ زَاهِقٌ وَ اللاَّزِمُ لَهُمْ لاَحِقٌ
خدايا صلوات فرست بر محمد صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ و آلش كه آنان كشتى درياى معرفتند و روان در اعماق آن دريا هر كس بر آن كشتى در آيد از غرق ايمن است و هر كس در نيايد، به درياى هلاكت غرق خواهد شد هر كس بر آنها تقدم جويد از دين خارج شود و هر كس از آنان عقب ماند نابود گردد و هر كس همراه آنان باشد ملحق به آنها خواهد شد
کشتی نوح علیه السلام
قمر11 – فَفَتَحْنا أَبْوابَ السَّماءِ بِماءٍ مُنْهَمِرٍ
پس درهاي آسمان را به آبي ريزان گشوديم.
قمر12 – وَ فَجَّرْنَا اْلأَرْضَ عُيُونًا فَالْتَقَي الْماءُ عَلي أَمْرٍ قَدْ قُدِرَ
و از زمين چشمه ها جوشانيديم تا آب [زمين و آسمان] براي امري که مقدّر شده بود به هم پيوستند.
قمر13 – وَ حَمَلْناهُ عَلي ذاتِ أَلْواحٍ وَ دُسُرٍ
و او را بر [کشتي] تخته دار و ميخ آجين سوار کرديم.
قمر14 – تَجْري بِأَعْيُنِنا جَزاءً لِمَنْ کانَ کُفِرَ
[کشتي] زير نظر ما روان بود. [اين] پاداش کسي بود که مورد انکار واقع شده بود.
قمر15 – وَ لَقَدْ تَرَکْناها آيَةً فَهَلْ مِنْ مُدَّکِرٍ
و به راستي آن [سفينه] را بر جاي نهاديم [تا] عبرتي [باشد]؛ پس آيا پندگيرنده اي هست؟
قمر16 – فَکَيْفَ کانَ عَذابي وَ نُذُرِ
پس چگونه بود عذاب من و هشدارها[ي من]؟
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ الْفُلْكِ الْجَارِيَةِ فِي اللُّجَجِ الْغَامِرَةِ يَأْمَنُ مَنْ رَكِبَهَا وَ يَغْرَقُ مَنْ تَرَكَهَا الْمُتَقَدِّمُ لَهُمْ مَارِقٌ وَ الْمُتَأَخِّرُ عَنْهُمْ زَاهِقٌ وَ اللاَّزِمُ لَهُمْ لاَحِقٌ
خدايا صلوات فرست بر محمد صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ و آلش كه آنان كشتى درياى معرفتند و روان در اعماق آن دريا هر كس بر آن كشتى در آيد از غرق ايمن است و هر كس در نيايد، به درياى هلاكت غرق خواهد شد هر كس بر آنها تقدم جويد از دين خارج شود و هر كس از آنان عقب ماند نابود گردد و هر كس همراه آنان باشد ملحق به آنها خواهد شد
شرح فرازهایی از صلوات شعبانیه (حرم مطهر امام رضا علیه السلام )
شعبان المعظم ۱۴۳۸
