پروردگارت ميداند كه تو و گروهي از آنها كه با تو هستند نزديك دو ثلث از شب يا نصف يا ثلث آن را به پا ميخيزيد؛ [و به عبادت و تلاوت قرآن ميپردازيد] خداوند شب و روز را اندازهگيري ميكند؛ او ميداند كه شما نميتوانيد مقدار آن را [به دقّت براي عبادتكردن] اندازهگيري كنيد، پس شما را بخشيد؛ اكنون آنچه براي شما ميسّر است قرآن بخوانيد.
او ميداند بهزودي گروهي از شما بيمار ميشوند،
و گروهي ديگر براي به دستآوردن فضل الهي [و كسب روزي] به سفر ميروند،
و گروهي ديگر در راه خدا جهاد ميكنند [و از تلاوت قرآن باز ميمانند]،
پس آنچه براي شما ممكن است از قرآن تلاوت كنيد.
و نماز را برپا داريد
و زكات بپردازيد
و به خدا «قرض الحسنه» دهيد [در راه او انفاق نماييد]
و [بدانيد] آنچه از كارهاي خیر براي خود از پيش ميفرستيد.
آن را نزد خدا به بهترين وجه و بزرگترين پاداش خواهيد يافت؛
و از خدا آمرزش بطلبيد كه خداوند آمرزنده و مهربان است.
.
الرّسول (صلی الله علیه واله وسلم)- – مَنْ قَرَأَ هَذِهِ السُّورَهًَْ کَانَ لَهُ مِنَ الْأَجْرِ کَمَنْ أَعْتَقَ رِقَاباً فِی سَبِیلِ اللَّهِ بِعَدَدِ الْجِنِّ وَ الشَّیَاطِینِ وَ رَفَعَ اللَّهُ عَنْهُ الْعُسْرَ فِی الدُّنْیَا وَ الْآخِرَهًِْ، وَ مَنْ أَدْمَنَ قِرَاءَتَهَا وَ رَأَی النَّبِیَّ (صلی الله علیه و آله) فِی الْمَنَامِ فَلْیَطْلُبْ مِنْهُ مَا یَشْتَهِی فُؤَادُهُ. وَ قَالَ رَسُولُ اللهِ (صلی الله علیه و آله): مَنْ قَرَأَهَا دَائِماً رَفَعَ اللَّهُ عَنْهُ الْعُسْرَ فِی الدُّنْیَا وَ الْآخِرَهًِْ وَ رَأَی النَّبِیَّ فِی الْمَنَامِ.
رسول خدا (صل الله علیه واله وسلم)- هرکس این سوره را بخواند، پاداشی معادل کسی که تمام اجنّه و شیاطین را در راه خدا آزاد کرده باشد، به وی اعطا میشود و هرکس به خواندن این سوره عادت کند، خداوند، بلا و گرفتاری را در دنیا و آخرت از او دور میکند و پیامبر (صلی الله علیه و آله) را در خواب میبیند.
تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۷، ص۱۳۲ البرهان/ نورالثقلین؛ بتفاوت یسیر
.
اللهم اشف کل مریض
.
البته آنچه سیدما رسول الله صل الله علیه واله وسلم؛ مدنظر دارند…
.
آیه ۲۰ سوره مزمل
إِنَّ رَبَّكَ يَعْلَمُ أَنَّكَ تَقُومُ أَدْنى مِنْ ثُلُثَيِ اللَّيْلِ وَ نِصْفَهُ وَ ثُلُثَهُ وَ طائِفَةٌ مِنَ الَّذينَ مَعَكَ وَ اللهُ يُقَدِّرُ اللَّيْلَ وَ النَّهارَ
عَلِمَ أَنْ لَنْ تُحْصُوهُ فَتابَ عَلَيْكُمْ
فَاقْرَؤُا ما تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ
عَلِمَ أَنْ سَيَكُونُ مِنْكُمْ مَرْضى
وَ آخَرُونَ يَضْرِبُونَ فِي الْأَرْضِ يَبْتَغُونَ مِنْ فَضْلِ اللهِ
وَ آخَرُونَ يُقاتِلُونَ في سَبيلِ اللهِ
فَاقْرَؤُا ما تَيَسَّرَ مِنْهُ
وَ أَقيمُوا الصَّلاةَ
وَ آتُوا الزَّكاةَ
وَ أَقْرِضُوا اللهَ قَرْضاً حَسَناً
وَ ما تُقَدِّمُوا لِأَنْفُسِكُمْ مِنْ خَيْرٍ تَجِدُوهُ عِنْدَ اللهِ
هُوَ خَيْراً وَ أَعْظَمَ أَجْراً
وَ اسْتَغْفِرُوا اللهَ إِنَّ اللهَ غَفُورٌ رَحيمٌ
پروردگارت ميداند كه تو و گروهي از آنها كه با تو هستند نزديك دو ثلث از شب يا نصف يا ثلث آن را به پا ميخيزيد؛ [و به عبادت و تلاوت قرآن ميپردازيد] خداوند شب و روز را اندازهگيري ميكند؛ او ميداند كه شما نميتوانيد مقدار آن را [به دقّت براي عبادتكردن] اندازهگيري كنيد، پس شما را بخشيد؛ اكنون آنچه براي شما ميسّر است قرآن بخوانيد.
او ميداند بهزودي گروهي از شما بيمار ميشوند،
و گروهي ديگر براي به دستآوردن فضل الهي [و كسب روزي] به سفر ميروند،
و گروهي ديگر در راه خدا جهاد ميكنند [و از تلاوت قرآن باز ميمانند]،
پس آنچه براي شما ممكن است از قرآن تلاوت كنيد.
و نماز را برپا داريد
و زكات بپردازيد
و به خدا «قرض الحسنه» دهيد [در راه او انفاق نماييد]
و [بدانيد] آنچه از كارهاي خیر براي خود از پيش ميفرستيد.
آن را نزد خدا به بهترين وجه و بزرگترين پاداش خواهيد يافت؛
و از خدا آمرزش بطلبيد كه خداوند آمرزنده و مهربان است.
.
الرّسول (صلی الله علیه واله وسلم)- – مَنْ قَرَأَ هَذِهِ السُّورَهًَْ کَانَ لَهُ مِنَ الْأَجْرِ کَمَنْ أَعْتَقَ رِقَاباً فِی سَبِیلِ اللَّهِ بِعَدَدِ الْجِنِّ وَ الشَّیَاطِینِ وَ رَفَعَ اللَّهُ عَنْهُ الْعُسْرَ فِی الدُّنْیَا وَ الْآخِرَهًِْ، وَ مَنْ أَدْمَنَ قِرَاءَتَهَا وَ رَأَی النَّبِیَّ (صلی الله علیه و آله) فِی الْمَنَامِ فَلْیَطْلُبْ مِنْهُ مَا یَشْتَهِی فُؤَادُهُ. وَ قَالَ رَسُولُ اللهِ (صلی الله علیه و آله): مَنْ قَرَأَهَا دَائِماً رَفَعَ اللَّهُ عَنْهُ الْعُسْرَ فِی الدُّنْیَا وَ الْآخِرَهًِْ وَ رَأَی النَّبِیَّ فِی الْمَنَامِ.
رسول خدا (صل الله علیه واله وسلم)- هرکس این سوره را بخواند، پاداشی معادل کسی که تمام اجنّه و شیاطین را در راه خدا آزاد کرده باشد، به وی اعطا میشود و هرکس به خواندن این سوره عادت کند، خداوند، بلا و گرفتاری را در دنیا و آخرت از او دور میکند و پیامبر (صلی الله علیه و آله) را در خواب میبیند.
تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۱۷، ص۱۳۲ البرهان/ نورالثقلین؛ بتفاوت یسیر
.