بسم الله الرحمن الرحیم

محمد صدیق منشاوی از قاریان نامدار مصر است 

تلاوت وی شامل آیاتی از سور مبارکه (سوره حشر آیات 18 تا 24، سوره قدر آیات 1تا 5، سوره حمد آیات 1 تا 7و سوره بقره آیات 1 تا 5) 

تقدیم می‌شود.

دانلود تلاوت مجلسی سوره انفال با صدای محمد صدیق منشاوی - ایرانی دیتا

من سورة الحشرالآيات من 18 إلى 24 ، و سورة القدر  الآيات من  1 إلى 5 ، و سورة الفاتحة الآيات من 1 إلى 7

، و سورة البقرة الآيات من1 إلى 5.

دانلود

أعوذ بِاللَّهِ مِنَ الشَّیطَانِ الرَّجِیمِ

(Surah Al-Hashr, verses 18 to 24)سوره حشر آیات 18 تا 24

[الحشر18 ] – يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللّهَ وَ لْتَنْظُرْ نَفْسٌ ما قَدَّمَتْ لِغَدٍ وَ اتَّقُوا اللّهَ إِنَّ اللّهَ خَبيرٌ بِما تَعْمَلُونَ
اي کساني که ايمان آورده‏ ايد، از خدا پروا داريد؛ و هر کسي بايد بنگرد که براي فردا[ي خود] از پيش چه فرستاده است‏؛

و [باز] از خدا بترسيد. در حقيقت‏، خدا به آنچه مي‏کنيد آگاه است‏.
[الحشر19 ] – وَ لا تَکُونُوا کَالَّذينَ نَسُوا اللّهَ فَأَنْساهُمْ أَنْفُسَهُمْ أُولئِکَ هُمُ الْفاسِقُونَ
و چون کساني مباشيد که خدا را فراموش کردند و او [نيز] آنان را دچار خودفراموشي کرد؛ آنان همان نافرمانانند.
[الحشر20 ] – لا يَسْتَوي أَصْحابُ النّارِ وَ أَصْحابُ الْجَنَّةِ أَصْحابُ الْجَنَّةِ هُمُ الْفائِزُونَ
دوزخيان با بهشتيان يکسان نيستند؛ بهشتي انند که کام يابانند.
[الحشر21 ] – لَوْ أَنْزَلْنا هذَا الْقُرْآنَ عَلي جَبَلٍ لَرَأَيْتَهُ خاشِعًا مُتَصَدِّعًا مِنْ خَشْيَةِ اللّهِ وَ تِلْکَ اْلأَمْثالُ نَضْرِبُها لِلنّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَفَکَّرُونَ
اگر اين قرآن را بر کوهي فرو مي ‏فرستاديم‏، يقيناً آن [کوه‏] را از بيم خدا فروتن [و] از هم ‏پاشيده مي‏ديدي‏. و اين مَثَلها را براي مردم مي‏زنيم‏،

باشد که آنان بينديشند.
[الحشر22 ] – هُوَ اللّهُ الَّذي لا إِلهَ إِلاّ هُوَ عالِمُ الْغَيْبِ وَ الشَّهادَةِ هُوَ الرَّحْمنُ الرَّحيمُ
اوست خدايي که غير از او معبودي نيست‏، داننده غيب و آشکار است‏، اوست رحمتگر مهربان‏.
[الحشر23 ] – هُوَ اللّهُ الَّذي لا إِلهَ إِلاّ هُوَ الْمَلِکُ الْقُدُّوسُ السَّلامُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزيزُ الْجَبّارُ الْمُتَکَبِّرُ سُبْحانَ اللّهِ عَمّا يُشْرِکُونَ
اوست خدايي که جز او معبودي نيست‏، همان فرمانرواي پاک سلامت‏[بخش‏، و] مؤمن [به حقيقت حقه خود که‏] نگهبان‏، عزيز، جبّار [و] متکبّر [است‏].

پاک است خدا از آنچه [با او] شريک مي‏گردانند.
[الحشر24 ] – هُوَ اللّهُ الْخالِقُ الْبارِئُ الْمُصَوِّرُ لَهُ اْلأَسْماءُ الْحُسْني يُسَبِّحُ لَهُ ما فِي السَّماواتِ وَ اْلأَرْضِ وَ هُوَ الْعَزيزُ الْحَکيمُ
اوست خداي خالق نوساز صورتگر [که‏] بهترين نامها [و صفات‏] از آنِ اوست‏. آنچه در آسمانها و زمين است [جمله‏] تسبيح او مي‏گويند و او عزيز حکيم است‏.

(Surah Al-Qadr Verses 1 to 5)سوره قدر آیات 1تا 5

[القدر ] – بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ
به نام خداوند رحمتگر مهربان‏
[القدر1 ] – إِنّا أَنْزَلْناهُ في لَيْلَةِ الْقَدْرِ
ما [قرآن را] در شب قدر نازل کرديم‏.
[القدر2 ] – وَ ما أَدْراکَ ما لَيْلَةُ الْقَدْرِ
و از شب قدر، چه آگاهت کرد.
[القدر3 ] – لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ
شب قدر از هزار ماه ارجمندتر است‏.
[القدر4 ] – تَنَزَّلُ الْمَلائِکَةُ وَ الرُّوحُ فيها بِإِذْنِ رَبِّهِمْ مِنْ کُلِّ أَمْرٍ
در آن [شب‏] فرشتگان‏، با روح‏، به فرمان پروردگارشان‏، براي هر کاري [که مقرّر شده است‏] فرود آيند؛
[القدر5 ] – سَلامٌ هِيَ حَتّي مَطْلَعِ الْفَجْرِ
[آن شب‏] تا دمِ صبح‏، صلح و سلام است‏.

(Surah Hamad verses 1 to 7)سوره حمد آیات 1 تا 7

[الفاتحة1 ] – بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ
به نام خداوند رحمتگر مهربان
[الفاتحة2 ] – الْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعالَمينَ
ستايش خدايي را که پروردگار جهانيان‏،
[الفاتحة3 ] – الرَّحْمنِ الرَّحيمِ
رحمتگر مهربان‏،
[الفاتحة4 ] – مالِکِ يَوْمِ الدِّينِ
[و] خداوند روز جزاست‏.
[الفاتحة5 ] – إِيّاکَ نَعْبُدُ وَ إِيّاکَ نَسْتَعينُ
[بار الها] تنها تو را مي‏پرستيم‏، و تنها از تو ياري مي‏جوييم‏.
[الفاتحة6 ] – اهْدِنَا الصِّراطَ الْمُسْتَقيمَ
ما را به راه راست هدايت فرما،
[الفاتحة7 ] – صِراطَ الَّذينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَ لاَ الضّالِّينَ
راه آنان که گرامي ‏شان داشته ‏اي‏، نه [راه‏] مغضوبان‏، و نه [راه‏] گمراهان‏.

(Sura Al-Baqarah verses 1 to 5)سوره بقره آیات 1 تا 5

[البقرة ] – بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ
به نام خداوند رحمتگر مهربان‏
[البقرة1 ] – الم
الف‏، لام‏، ميم‏.
[البقرة2 ] – ذلِکَ الْکِتابُ لا رَيْبَ فيهِ هُدًي لِلْمُتَّقينَ
اين است کتابي که در [حقانيت‏] آن هيچ ترديدي نيست‏؛ [و] مايه هدايت تقواپيشگان است‏:
[البقرة3 ] – الَّذينَ يُؤْمِنُونَ بِالْغَيْبِ وَ يُقيمُونَ الصَّلاةَ وَ مِمّا رَزَقْناهُمْ يُنْفِقُونَ
آنان که به غيب ايمان مي‏آورند، و نماز را بر پا مي‏دارند، و از آنچه به ايشان روزي داده‏ايم انفاق مي‏کنند؛
[البقرة4 ] – وَ الَّذينَ يُؤْمِنُونَ بِما أُنْزِلَ إِلَيْکَ وَ ما أُنْزِلَ مِنْ قَبْلِکَ وَ بِاْلآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ
و آنان که بدانچه به سوي تو فرود آمده‏، و به آنچه پيش از تو نازل شده است‏، ايمان مي آورند؛ و آنانند که به آخرت يقين دارند.
[البقرة5 ] – أُولئِکَ عَلي هُدًي مِنْ رَبِّهِمْ وَ أُولئِکَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ
آنان برخوردار از هدايتي از سوي پروردگار خويشند؛ و آنان همان رستگارانند.

صدق الله العلی العظیم

 

دانلود تلاوت مجلسی سوره انفال با صدای محمد صدیق منشاوی - ایرانی دیتا