صراط عشق؛ مجله ی فرهنگی، معرفتی، ادبی، هنری مجله ی فرهنگی، معرفتی، ادبی، هنری
ابوبصیر از امام صادق علیه السلام درباره تفسیر آیه 31 سوره توبه: «اتخذوا احبارهم و رهبانهم ارباباً من دون الله» آنها دانشمندان و راهبان خویش را معبودهایی در برابر خدا قرار دادند» سؤال پرسید.
امام صادق( علیه السلام، ) فرمودند: دانشمندان و راهبان یهود مردم را به اینکه آنها را عبادت کنند دعوت نکردند، و اگر چنین کاری را می‌کردند، مردم از آنها نمی‌پذیرفتند،ولی حلال خدا را برای آنها حرام و حرام خدا را برای آنها حلال کردند، پس ناخودآگاه، مردم دانشمندان و راهبان را پرستیدند!
الصّادق (علیه السلام)- عَنْ أَبِی بَصِیرٍ قَالَ: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ (علیه السلام) عَنْ قَوْلِ اللَّهِ اتَّخَذُوا أَحْبارَهُمْ وَ رُهْبانَهُمْ أَرْباباً مِنْ دُونِ اللهِ فَقَال أَمَا وَ اللَّهِ مَا دَعَوْهُمْ إِلَی عِبَادَهًِْ أَنْفُسِهِمْ وَ لَوْ دَعَوْهُمْ مَا أَجَابُوهُمْ وَ لَکِنْ أَحَلُّوا لَهُمْ حَرَاماً وَ حَرَّمُوا عَلَیْهِمْ حَلَالًا فَعَبَدُوهُمْ مِنْ حَیْثُ لَا یَشْعُرُونَ
تفسیر اهل بیت علیهم السلام ج۶، ص۱۱۶/ الکافی، ج۱، ص۵۳/ المحاسن، ج۱، ص۲۴۶/ نور الثقلین/ بحار الأنوار، ج۲، ص۹۸/ الکافی، ج۲، ص۳۹۸/ وسایل الشیعهًْ۲۷، ص۱۲۴/ البرهان
آیه ۳۱ سوره توبه
اتَّخَذُوا أَحْبارَهُمْ وَ رُهْبانَهُمْ أَرْباباً مِنْ دُونِ اللهِ وَ الْمَسيحَ ابْنَ مَرْيَمَ وَ ما أُمِرُوا إِلاَّ لِيَعْبُدُوا إِلهاً واحِداً لا إِلهَ إِلاَّ هُوَ سُبْحانَهُ عَمَّا يُشْرِكُونَ
[آنها] دانشمندان و راهبان خويش را معبودهايى در برابر خدا قرار دادند و [همچنين] مسيح فرزند مريم را درحالى‌كه دستور داشتند فقط خداوند يكتايى را كه هيچ معبودى جز او نيست بپرستند، او پاك و منزّه است از آنچه همتايش قرار مى‌دهند!
