رسول خدا فرمود: اول همسايه و سپس خانه

پيامبر خدا صلي الله عليه و آله وسلم مي‌فرمايد:
اَلْجارُ ثُمَّ الدّارُ وَ الرَّفيقُ ثمَّ الطَّريقُ؛ 1
همسايه و سپس خانه؛ رفيق و سپس راه و طريق.
از علي عليه السلام نقل شده:
جاءَ رَجُلٌ إلي رَسولِ اللهِ صلي الله عليه و آله وسلم فَقالَ: يا رَسولَ الله، إنّي أرَدْتُ شِراءَ دارٍ، أينَ تأمُرُني أنْ أشْتَرِيَ، في جُهَينَه أمْ في مَزينَه، أمْ في ثَقيفٍ أمْ في قُرَيشٍ؟ فَقالَ رَسولُ اللهِ صلي الله عليه و آله: «اَلْجارُ ثُمَّ الدّارُ.» 2
مردي نزدرسول خدا آمد و گفت: اي رسول خدا، من مي خواهم خانه اي بخرم، کجا مي فرمايي بخرم؛ در جهينه يا در مزينه، در ثقيف يا قريش؟

رسول خدا فرمود: «اول همسايه و سپس خانه.»

[1] . کشف الخفاء، ج 1، ص 179

[2] . الجعفريات، ص 164؛ مستدرک الوسائل، ج 8، ص 209، ح 9273 و ج 3، ص 470، ح 4023 (با اندکي تفاوت).