ما در مقابل کسانی که با فرمان خدا و رسول زنده میشوند مُرده ایم

[النحل97 ] ص278 – مَنْ عَمِلَ صالِحًا مِنْ ذَکَرٍ أَوْ أُنْثي وَ هُوَ مُؤْمِنٌ فَلَنُحْيِيَنَّهُ حَياةً طَيِّبَةً وَ لَنَجْزِيَنَّهُمْ أَجْرَهُمْ بِأَحْسَنِ ما کانُوا يَعْمَلُونَ
هر کس ـ از مرد يا زن‏ ـ کار شايسته کند و مؤمن باشد، قطعاً او را با زندگي پاکيزه ‏اي‏، حيات زنده تری می بخشيم‏، و مسلماً به آنان بهتر از آنچه انجام مي‏ دادند پاداش خواهيم داد

[آل عمران169 ] ص72 – وَ لا تَحْسَبَنَّ الَّذينَ قُتِلُوا في سَبيلِ اللّهِ أَمْواتًا بَلْ أَحْياءٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُونَ
هرگز کساني را که در راه خدا کشته شده ‏اند، مرده مپندارید، بلکه زنده ترند‏  که نزد پروردگارشان روزي داده مي‏شوند.

[البقرة154 ] ص24 – وَ لا تَقُولُوا لِمَنْ يُقْتَلُ في سَبيلِ اللّهِ أَمْواتٌ بَلْ أَحْياءٌ وَ لکِنْ لا تَشْعُرُونَ
و کساني را که در راه خدا کشته مي‏شوند، مرده نخوانيد، بلکه زنده ترند؛ ولي شما نمي‏دانيد.